Malo Pozorište Duško Radović

ЦРВЕНКАПИЦА

ЦРВЕНКАПИЦА

 

Драматизација:  Људмила Федорова
Превод: Даринка Петровић
Режија: Људмила Федорова
Сценографија: Андреј Запорожскиј
Дизајн и израда лутака : Марија Клочјева, Андреј Запорожскиј, Полина Чуфирјова, Олга Каерлина
Композитор: Томислав Пехар
Стихови: Јово Чулић (Душко Мазалица "Пјесма о кифлицама")
Корепетиција: Ана Марковић
Анимација: Елизавета Хломова
Инспицијент: Милан Џида

Улоге:

ЦРВЕНКАПИЦА
Драгана Илић
помоћна анимација Душко Мазалица, Свјетлана Андрић
ВУК
Александар Бланић
помоћна анимација Душко Мазалица, Никола Милаковић
МАМА, домаћица
Свјетлана Андрић
БАКА
Александра Спасојевић
помоћна анимација Свјетлана Андрић, Зорана Шуман
БОНИ, псић
Зорана Шуман
ЛОЛА, кокош
Никола Милаковић
ХИЛДА, коза
Александар Бланић
ДРВОСЈЕЧЕ
Душко Мазалица
Никола Милаковић
МЛИНАРИ
Душко Мазалица
Никола Милаковић
Александар Бланић
Александра Спасојевић
Драгана Илић
Зорана Шуман
Свјетлана Андрић

Узраст: 4+
Трајање: 60'
Аутор: Према бајци Браће Грим и Шарла Пероа
Сцена: Сцена за децу

ГОСТОВАЊЕ ДЈЕЧИЈЕГ ПОЗОРИШТА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ 

28. новембар у 10 и 12.15

 


Реч редитељке

Ово је одавно позната прича. Не постоји ниједно дете, ниједна одрасла особа која не зна причу о Црвенкапи. Али наша Црвенкапица је посебна. Ово је весела, веома радознала и понекад не баш послушна девојчица, која увек жели нове приче и авантуре. Зато она убеђује своју мајку да је пусти у шуму - тако је занимљиво када можеш да ходаш кроз густу, опасну шуму без мајке!

Зашто ју је мама пустила, питате се? Зато што је наша мајка веома заузета. Уосталом, читаво домаћинство почива на њеним плећима – треба да помузе козу, да испече пите,  да почисти кућу...

Али, у овој причи свакако је изузетна  бака. Зато што се бака сама пење у Вукова уста, што Вук не очекује...

Наравно, наша прича се добро завршава. И Црвенкапица и Бака ће на крају бити спасене. И Вук ће побећи у шуму, некажњен, али веома гладан. Зато што не желимо никога да казнимо у нашој бајци.

Наша прича је да сваки тренутак живота треба волети и ценити. Да у животу има пуно дивних тренутака, главна ствар је да их пронађете.

Препоручујем да погледате нашу причу са целом породицом - од малих до старих. Маме, тате, баке и деке, верујте ми, и ви ћете пронаћи много тога занимљивог за себе, јер наша представа говори о једној веома веселој породици, где је сваки члан породице јединствен и радознао.

Људмила Федорова

 

О редитељки

Људмила Федорова Александровна
рођена 13. октобра 1986. године у Санкт Петерсбургу, Русија.

2008. године завршила  студије на Државној академији уметности Санкт Петерсбург и стекла  звање редитељ позоришта лутака. 
Као глумица и редитељ независног позоришног пројекта "Енкрусихада" на  Међународном фестивалу "4 елемента" 2010. године у Москви освојила је  награду жирија публике за музички дизајн, и специјалну награду жирија за мастер представу.
Од 2007. до 2012. – глумица и корежисер Морф театра, Санкт Петерсбург (представе „Учење Дон Жуана” К. Кастанеде, „Метаморфозе” Ф. Кафке и др.

Као редитељ поставила је више од 40 представа.
Радила као гостујући редитељ у државним луткарским позориштима у Русији: Каљинградско регионално луткарско позориште; Московско регионално луткарско позориште; Позориште лутака „Пас луталица“ из Санкт Петерсбурга; Позориште лутака „Мала умјетност“ Санкт Петерсбург; Позориште лутака Републике Карелија, Петрозаводск; Бјелгородско позориште лутака; Хабаровско позориште лутака; Благовештенско позориште лутака "Амурчонок"; Рибинско позориште лутака; Јарославско државно позориште лутака; Тверско државно позориште лутака; Ханти-Мансијско позориште лутака; Смољенско регионално позориште лутака; Вороњешко позориште лутака В.Волховски „Шут“; Нижњетагиљско позориште лутака.

У Хрватској режирала у Казалишту лутака Задар, Луткарском казалишту  «Зорин дом“ Карловац,  Дјечјем казалишту  Бранка Михаљевића, Осијек и сплитском казалишту лутака.
Представе Људмиле Федорове  учествовале су и биле  побједници градских и међународних фестивала, на којима су награђивани  глумци,  композитори, редитељка, те њене представе у цјелини.

Издвајају се награде на:
- Међународном фестивалу ПИФ 2013 -  представа „Звјездица” (Казалиште лутака Задар) – најбоља музика; дизајн свјетла; Награда „Тибор Секељ“ – најхуманија порука; Представа је номинована за хрватску умјетничку награду 2013. у категорији „најбоља луткарска представа - представа за дјецу“.
- Међународном фестивалу ПИФ 2014 – награда за глуму; специјално признање жирија „За однос стварности, лутака и дјеце” (представа „Девета овчица”, Дјечје казалиште Бранка Михаљевића, Осијек)
- 24. фестивалу „Позоришта Санкт Петербсурга за дјецу” 2015. – награда за режију и сценографију представе „Лисица лукава” (Луткарско позориште „Пас луталица”)
- Међународном фестивалу „Белгородска забава 2015“ – награда дјечијег жирија „Најбоља представа за малишане“, награда стручног жирија  „За машту и оригиналан рад са предметима и луткама“ (представа „Обрнута бајка“, Калињинградско позориште лутака)
- Севастопољ 2017, фестивал Царство бајки - гран при и награда за најбољу сценографију представе „Принцеза жаба”,  Московско државно регионално позориште лутака
- Међународном  фестивал у Кијеву „ Puppet.up ” 2017 – гран при и награда за глуму – представа „Девета овчицае”, Казалиште лутака  Бранка Михаљевића, Осијек, Хрватска
- Међународном бијеналу Бугојно 2017 - награда за режију и награда дечијег  жирија - представа „Девета овчица“, Дјечје казалиште Бранка Михаљевића, Осијек, Хрватска
- Puppet International Festival 2017 – награда за режију и гран при, награда за музику, за глуму (представа „Карлсон с крова“, Казалиште лутака Задар) и награда  за режију (представа „Мале приче о несташној Соњи“, Казалиште „Зорин дом“, Карловац)
- Републичка позоришна награда „Оњешка маска“ 2018 - диплома „Најбоља представа за дјецу“ за представу „Мој додир“, Позоришта лутака Републике Карелије
- Међународном фестивалу ПИФ  2019 -  Награда ансамблу за прецизну заједничку анимацију и сјајну глумачку саигру  за представу "Мали ракун", Казалишта лутака Сплит
- Учешће представе „Прича о рибару и риби” (Тверско позориште лутака) на фестивалу младих редитеља „Умјетничка миграција за дјецу 2020”
- Главна награда "Златни витез" - представа "Прича о рибару и риби" (Тверско позориште лутака) - Међународни позоришни форум "Златни витез" 2022.
-  31. Фестивалу "Позоришта Санкт Петербсурга за дјецу" 2023 - награда глумачком ансамблу" представе "Мачак у чизмама" (Лукарско позориште   "Пас луталица")
-  8. Регионалном фестивалу јарославске регије - награда за најбољу режију  у луткарском позоришту“,  за представу „Сребрно копито“ (Луткарско позориште Рибинск)

Радила је као професор на Одсјеку за луткарско позориште Академије позоришне умјетности у Санкт Петербсургу (2009-2014) - радионица А. Ја. Стависког, Н. П. Наумова, Н.В. Белиака
Од 2010. до 2022. године радила као гостујући професор на Академији умјетности у Осијеку, Хрватска, на предметима режија,  лутка од трске и  марионета.

 

 

 

 

 

 

 

Сцена за децу

Следећа представа >>
По текстовима и мотивима Душка Радовића, Узраст 4+